Tout ce qu'il faut savoir pour profiter d'Ember Read, la liseuse qui fait vibrer ta lecture.
← Retour au site · Accessoires compatibles · English version
Si tu as déjà un compte, appuie sur Se connecter et entre tes identifiants. Coche « Se souvenir de moi » pour rester connecté.
.epub ou .eread depuis ton téléphone.eread sont des ePub enrichis créés par Ember Read : ils contiennent le texte du livre plus l'analyse d'intensité pré-calculée (heatmap, mots-clés, courbe de tension). Résultat : pas d'attente d'analyse, le mode immersion est disponible dès l'ouverture du livre.
Tout en haut de l'écran, une barre d'informations affiche quatre indicateurs :
| Position | Élément | Détail |
|---|---|---|
| Gauche | 🔥 Streak X jours | Nombre de jours consécutifs où tu as lu au moins une page. Tape dessus pour ouvrir directement l'onglet Stats. |
| Centre | 📖 X/Y livres | Progression vers ton objectif mensuel (défini dans Réglages > Bibliothèque > Objectif mensuel). La barre se remplit au fur et à mesure. Tape dessus pour changer de période. |
| Centre-droit | PAL X | Nombre de livres dans ta Pile à Lire (favoris + items BookTree). Tape dessus pour ouvrir le réglage d'objectif mensuel. Si ta PAL est vide, le texte s'affiche en italique doré « Aucune PAL ». |
| Droite | Badge premium | Affiche « Pass Infini » (badge doré) si tu es abonné, ou « X crédits » sinon. Tape dessus pour accéder à la page Abonnement. |
En dessous du header, deux icônes sont visibles :
Juste en dessous du header, trois onglets organisent ta bibliothèque :
| Onglet | Contenu | Détail |
|---|---|---|
| Mes livres | Tous tes livres importés | C'est l'onglet par défaut à l'ouverture de l'app. Affiche tous tes livres EPUB et .eread, avec leur couverture, progression et badges. |
| Favoris | Ta Pile à Lire (PAL) | Contient les livres que tu as marqués comme favoris (via long press > « Ajouter aux favoris ») et les livres découverts via BookTree que tu as ajoutés à ta PAL. Les items BookTree affichent un lien vers les marchands (Fnac, Amazon, etc.). |
| Collections | Tes dossiers personnalisés | Crée jusqu'à 10 collections pour organiser tes livres. Chaque collection a un nom et affiche le nombre de livres qu'elle contient. Tape sur une collection pour voir son contenu. |
Un bouton « Catalogue » apparaît en fin d'onglets : il ouvre le catalogue Ember Read pour découvrir et ajouter de nouveaux livres.
En dessous des onglets, un champ de recherche permet de filtrer tes livres en temps réel par titre ou auteur. La recherche est instantanée : chaque lettre tapée affine la liste. Appuie sur la croix à droite du champ pour effacer la recherche et revenir à la liste complète.
Sous la barre de recherche, des boutons de filtre te permettent d'affiner la vue :
| Filtre | Options | Comment l'utiliser |
|---|---|---|
| Statut de lecture | Tous, Nouveau, En cours, Terminé | Tape sur l'un des boutons. Le filtre actif est surligné en doré. Tape à nouveau pour le désactiver. |
| Pairing | FM, FF/Sapphic, MM/Gay, MFM, FFM, Reverse Harem | Filtre les livres par type de relation. Un seul pairing actif à la fois. Re-tape pour désactiver. |
| Piments 🌶️ | 1 à 5 | Filtre par niveau d'intensité. 1 = doux, 5 = torride. |
| Tri | Date d'ajout, Auteur A→Z, Titre A→Z, Piments | Appuie sur l'icône ↕ Tri pour changer l'ordre d'affichage. Le tri actif est indiqué par une flèche. |
En haut à droite de la zone de filtres, un bouton bascule entre deux modes d'affichage :
Ton choix est mémorisé : l'app reviendra au même mode d'affichage à la prochaine ouverture.
Chaque livre dans la bibliothèque affiche plusieurs informations :
L'onglet Catalogue (bouton à droite des onglets) te permet de parcourir les livres Ember Read :
Créer une collection :
Ajouter un livre à une collection :
Supprimer ou renommer : dans l'onglet Collections, fais un long press sur le nom d'une collection pour la renommer ou la supprimer. Maximum 10 collections.
L'onglet Favoris est ta Pile à Lire (PAL) : il regroupe les livres que tu veux lire prochainement.
Ajouter un livre à ta PAL :
Les items BookTree dans ta PAL affichent les liens d'achat (Fnac, Amazon, Cultura, etc.) pour que tu puisses acheter le livre physique ou numérique.
Le bouton flottant + en bas à droite de l'écran ouvre le sélecteur de fichiers de ton téléphone. Sélectionne un fichier .epub ou .eread pour l'importer dans ta bibliothèque.
Le lecteur affiche le texte de ton livre en scroll vertical continu. Ta progression est sauvegardée automatiquement à chaque déplacement. Une ligne de lecture horizontale (trait fin sur le bord gauche) te sert de repère : c'est à cette hauteur que le mot en cours est détecté pour les vibrations et le TTS.
La barre du haut contient 6 boutons, de gauche à droite :
| Icône | Bouton | Action | Détail |
|---|---|---|---|
| ← | Retour | Quitte le livre et retourne à la bibliothèque | La progression est sauvegardée automatiquement avant de quitter. |
| (Titre du livre + « Chapitre X/Y ») | Zone d'information | Affiche le titre du livre en gras et le numéro du chapitre en cours sous le titre en gris. | |
| 🔍 | Rechercher | Ouvre la barre de recherche dans le texte | Voir section Recherche ci-dessous. |
| ✏️ | Annotations | Ouvre le panneau Notes & signets | Affiche la liste unifiée de tous tes signets et surlignages pour ce livre. Voir section Panneau ci-dessous. |
| 🔖 | Marque-page | Ajoute ou retire un signet à la position actuelle | Tap : ajoute un signet doré (ou le retire s'il y en a déjà un). L'icône passe de « + » à « − » quand un signet est présent. Long press sans signet : ouvre un sélecteur de 5 couleurs pour choisir la couleur du signet avant de l'ajouter (doré, rose, menthe, bleu ciel, lavande). Long press avec signet : ouvre directement le panneau Notes & signets. |
| ☰ | Chapitres | Ouvre la table des matières | Liste tous les chapitres du livre. Tape sur un chapitre pour y sauter directement. Le chapitre en cours est surligné. |
| Aa | Paramètres de lecture | Ouvre le panneau de réglages | Voir section Réglages du texte ci-dessous. |
La barre du bas est le centre de contrôle du lecteur. Elle fonctionne avec un système compact/expand :
Quand le menu est fermé (pas de tap au centre), tu vois en permanence :
Quand le menu est ouvert (tap au centre), la barre s'agrandit et affiche plus de contrôles :
1. Courbe de tension (heatmap)
Une barre multicolore remplace la barre de progression simple. Elle représente la courbe d'intensité émotionnelle de tout le livre. Les couleurs indiquent le niveau d'intensité de chaque passage (bleu = calme, doré = montant, orange = intense, rouge = climax). Un curseur vertical montre ta position. Tu peux taper n'importe où sur la heatmap pour sauter à ce passage.
2. Slider d'intensité (en mode immersion)
Quand le mode Toys est actif, un RangeSlider apparaît avec le label « Immersion » et l'icône vibration. Il affiche la plage min–max de vibration (ex: « 20–80% »). Tu peux ajuster les deux curseurs pour définir l'intensité minimale et maximale des vibrations en temps réel.
3. Ligne de contrôles (controls row)
La ligne principale de contrôles contient, de gauche à droite :
| Bouton | Icône | Action | Détail |
|---|---|---|---|
| Chapitre précédent | ⏮ | Sauter au début du chapitre précédent | Masqué pendant l'auto-scroll. |
| Play / Stop | ▶ / ⏹ | Activer / arrêter le défilement automatique | Bouton rond doré. Quand le défilement est actif, le bouton devient rouge avec une icône Stop et s'agrandit. Le bouton grossit légèrement pour signaler que le scroll est actif. |
| Chapitre suivant | ⏭ | Sauter au début du chapitre suivant | Masqué pendant l'auto-scroll. |
| (espace) | |||
| Chip « Social » | 👥 | Rejoindre une session de lecture sociale | Visible uniquement si la fonctionnalité est activée. Voir Lecture sociale. |
| Chip « Annot. » | ✏️ | Activer / désactiver le mode annotation | Quand actif (doré), tu peux sélectionner du texte pour créer des surlignages. Long press sur la chip pour ouvrir directement le panneau Notes & signets. |
| Chip « Toys » | 📳 | Activer / désactiver les vibrations | Promu dans la ligne principale quand le mode Toys est actif (doré). Sinon, accessible via le panneau secondaire. |
| Chip « Démo » | 📱 | Activer / désactiver le mode démo (vibreur téléphone) | Promu dans la ligne principale quand actif. Sinon, accessible via le panneau secondaire. Démo et Toys sont mutuellement exclusifs. |
| Bouton expand ▼ | ▼ | Ouvrir / fermer le panneau secondaire | Petit bouton rond. La flèche tourne de 180° quand le panneau est ouvert. Si un mode est actif (Toys, TTS, etc.), le bouton est teinté en doré pour signaler qu'il y a des options dessous. |
4. Panneau secondaire (expand)
Appuie sur le bouton ▼ pour déplier le panneau secondaire. Il affiche les modes non actifs sous forme de chips :
En permanence en bas de l'écran (même menu fermé), tu vois :
Quand un mode interactif est actif (TTS, Ambiance sonore, Contrôle manuel, ou Lecture sociale), une capsule flottante arrondie apparaît en bas de l'écran, indépendamment du menu. Elle affiche uniquement les modes actuellement actifs :
| Chip | Icône | Action tap | Action long press |
|---|---|---|---|
| TTS | 🔊 | Activer / désactiver la synthèse vocale | Ouvrir les réglages de voix (vitesse, tonalité, volume) |
| Son | 🎧 | Activer / désactiver l'ambiance sonore | — |
| Manuel | 🎮 | Ouvrir le contrôle manuel des vibrations | — |
| Social | 👥 | Ouvrir la session de lecture sociale | — |
Chaque chip active est séparée par un trait vertical fin. La capsule disparaît quand tu désactives tous les modes.
Créer un surlignage :
| Élément | Détail |
|---|---|
| 5 pastilles de couleur | Doré (🟡), Rose (🔴), Menthe (🟢), Bleu ciel (🔵), Lavande (🟣). Tape sur une couleur pour appliquer le surlignage. |
| 3 boutons de style | Surligner (remplissage coloré sous le texte), Souligner (trait sous le texte), Vague (ligne ondulée sous le texte, style « squiggly »). |
| Bouton « Note » | Ouvre un champ de texte pour ajouter un commentaire personnel à ce surlignage. |
Modifier un surlignage existant :
Tape sur un surlignage dans le texte pour ouvrir la boîte de modification :
| Élément | Détail |
|---|---|
| Aperçu du texte | Le texte surligné est affiché en italique sur fond coloré (la couleur actuelle du surlignage, atténuée). |
| 5 pastilles de couleur | Les mêmes 5 couleurs qu'à la création. La couleur actuelle a une coche blanche. Tape sur une autre couleur pour changer. |
| 3 boutons de style | Surligner / Souligner / Vague. Le style actif a un fond doré. Tape sur un autre style pour changer. |
| Champ note | Champ de texte libre (3 lignes max) pour ajouter ou modifier un commentaire personnel. |
| Bouton « Supprimer » | En bas à gauche, texte rouge. Supprime définitivement le surlignage (une confirmation est demandée). |
| Bouton « Annuler » | Ferme la boîte sans sauvegarder les modifications. |
| Bouton « Enregistrer » | Bouton doré en bas à droite. Sauvegarde les modifications (couleur, style, note). |
Ce panneau unifie tous tes marque-pages et surlignages dans une seule liste. Pour l'ouvrir :
Le panneau s'ouvre en bottom sheet (glisse de bas en haut) et affiche :
| Élément | Position | Détail |
|---|---|---|
| Titre « Notes & signets (X) » | En-tête | Nombre total d'éléments entre parenthèses. |
| Bouton tri | En-tête, droite | Alterne entre tri par position (icône tri) et tri par date (icône horloge). Le tri par position affiche les éléments dans l'ordre du livre ; le tri par date affiche les plus récents en premier. |
| Bouton export | En-tête, droite | Icône de partage dorée. Exporte toutes tes annotations en fichier Markdown (.md) que tu peux partager ou sauvegarder. Visible uniquement s'il y a des éléments. |
| Filtres type | Sous l'en-tête | 3 chips : Tous (X), Signets (X), Annotations (X). Chaque chip affiche le nombre d'éléments. Le filtre actif est surligné en doré. |
| Filtres couleur | Sous les filtres type | 6 pastilles rondes : « Tous » (icône ∞) + les 5 couleurs (doré, rose, menthe, bleu, lavande). Tape sur une couleur pour n'afficher que les éléments de cette couleur. Re-tape pour désactiver le filtre. |
| Liste des éléments | Corps | Chaque élément affiche : une barre de couleur à gauche (ou une icône signet), un aperçu du texte (80 caractères max), la note associée (si présente), et l'âge (« à l'instant », « il y a 3h », etc.). Tap pour naviguer vers cet élément dans le texte. Bouton poubelle à droite pour supprimer. |
Appuie sur le bouton Aa en haut à droite pour ouvrir le panneau de personnalisation. Il contient 4 onglets :
Personnalise la police et la taille du texte :
Contrôle l'apparence et l'espacement du texte :
| Réglage | Type | Détail |
|---|---|---|
| Couleur de page | 6 pastilles rondes | Choisis la couleur de fond parmi les 6 thèmes : Sombre (noir), Sépia (beige chaud), Clair (blanc), Bleu (bleu nuit), Crème (blanc chaud), AMOLED (noir pur). La pastille active a une bordure dorée épaisse. |
| Scroll continu | Toggle on/off | Active le défilement continu (pas de pagination). |
| Mode gaucher | Toggle on/off | Déplace les contrôles de vitesse d'auto-scroll et certains boutons du côté gauche de l'écran, pour les tenir du pouce gauche. |
| Interligne | Slider (1.2 à 2.2) | Règle l'espacement entre les lignes. La valeur actuelle s'affiche à droite du slider (par ex. 1.6). |
| — Séparateur Accessibilité — | ||
| Texte gras | Toggle on/off | Icône ♿. Rend tout le texte en gras pour une meilleure lisibilité. |
| Bionic Reading | Toggle on/off | Icône ✨. Met en gras la première moitié de chaque mot pour guider l'œil et accélérer la lecture. Par exemple, le mot « lecture » s'affiche « lecture ». |
| Mode Dys | Bouton on/off | Icône Aa. Bouton encadré (surligné en doré quand actif, avec coche ✓). Active la police OpenDyslexic, augmente l'espacement entre les lettres et les mots, et ajoute un guide de lecture pour faciliter la lecture en cas de dyslexie. |
Contrôle les couleurs, la luminosité et le mode automatique jour/nuit :
| Réglage | Type | Détail |
|---|---|---|
| Luminosité | Slider | Icône soleil bas à gauche, soleil haut à droite. Règle la luminosité de 20% à 100%. Désactivé si la luminosité automatique est active. |
| Luminosité auto | Toggle on/off | Icône soleil auto. Laisse le système gérer la luminosité. |
| Jour/Nuit auto | Toggle on/off | Icône étoile. Bascule automatiquement entre un thème jour et un thème nuit selon l'heure. Quand activé, deux sous-rangées de pastilles apparaissent : |
| ☀ Jour : Clair, Sépia, Crème (choisis ton thème de jour) 🌙 Nuit : Sombre, Bleu (choisis ton thème de nuit) | ||
| 6 presets de thème | Grille de 6 cases | Chaque preset affiche un aperçu « Aa » avec la couleur de fond et la couleur de texte correspondantes. La case active a une bordure dorée. Les 6 thèmes : Sombre (fond noir, texte clair), Sépia (fond beige, texte brun), Clair (fond blanc, texte noir), Bleu (fond bleu nuit, texte bleu clair), Crème (fond ivoire, texte noir), AMOLED (fond noir pur #000, texte gris clair — idéal pour les écrans OLED, économise la batterie). |
Options techniques et connexion Bluetooth :
| Élément | Détail |
|---|---|
| Statut Bluetooth | Carte arrondie qui affiche le statut de connexion. Si connecté : icône Bluetooth verte + nom de l'appareil (ou « X toys » si multi-device). Si déconnecté : icône grise + bouton doré « Connecter » qui ouvre directement l'écran de connexion. |
| Auto-connect dernier device | Ligne d'info avec icône recherche Bluetooth et coche dorée. Indique que l'app tentera automatiquement de se reconnecter à ton dernier appareil. |
| Vider le cache d'analyse | Bouton avec icône poubelle. Supprime les données d'analyse (heatmap, mots-clés) de tes livres. Utile si un livre a été mal analysé. Les livres seront réanalysés à la prochaine ouverture. |
Le mode auto-scroll fait défiler le texte tout seul — parfait pour une lecture mains libres.
Le cœur d'Ember Read : les vibrations se synchronisent avec les passages intenses du texte que tu lis.
Ember Read supporte 6 marques de toys connectés, plus un mode démo :
Trois manières de connecter ton toy :
Si ton appareil n'est pas détecté automatiquement (certains modèles nécessitent un mode d'appairage spécifique), utilise l'assistant en 4 étapes :
L'écran de gestion Bluetooth affiche la liste de tous les appareils connectés avec leur nom, leur marque et leur niveau de batterie (si disponible). Tu peux déconnecter un appareil individuellement en tapant dessus.
Appuie sur la chip Toys dans la barre du bas du lecteur :
En bas du lecteur, la barre de progression est colorée selon l'intensité émotionnelle de chaque passage :
| Couleur | Intensité | Ce que ça signifie |
|---|---|---|
| Bleu-gris | Douce | Passages calmes, dialogues, descriptions |
| Doré | Montante | La tension monte, préludes |
| Orange | Intense | Scènes passionnées |
| Rouge | Climax | Pics d'intensité maximale |
Quand le mode immersion est actif, un indicateur apparaît en haut à droite :
Appuie sur Manuel (onglet dans la navigation) pour le contrôle direct :
Le panneau TTS est une barre flottante noire arrondie au centre de l'écran qui contient, de gauche à droite :
| Bouton | Icône | Action | Détail |
|---|---|---|---|
| Play / Pause | ▶ / ⏸ | Lance ou met en pause la lecture vocale | Quand la lecture est en pause, le texte reste surligné sur le dernier mot prononcé. Appuie à nouveau pour reprendre. |
| Stop | ⏹ | Arrête complètement la lecture | Le surlignage mot par mot disparaît. Grisé quand la TTS n'est pas active. |
| Vitesse | 1.0x | Ouvre les réglages TTS | Affiche la vitesse actuelle dans un badge arrondi gris. Tape dessus pour ouvrir le panneau de réglages complet (voir ci-dessous). |
| Fermer | ✕ | Ferme le panneau TTS | Désactive la synthèse vocale et masque le panneau flottant. |
Pendant la lecture vocale, chaque mot est surligné individuellement au moment exact où il est prononcé. Le texte défile automatiquement pour que le mot en cours reste toujours visible à l'écran. Tu n'as rien à toucher : le TTS pilote le scroll.
Tape sur le badge de vitesse (ex: « 1.0x ») pour ouvrir le panneau de réglages. Un bottom sheet apparaît avec :
| Réglage | Type | Plage | Détail |
|---|---|---|---|
| Activer TTS | Toggle on/off | — | Active ou désactive globalement la fonctionnalité TTS. Affiche « Lecture audio du texte » quand actif, ou « Non disponible avec votre forfait » si la fonctionnalité est désactivée pour ton compte. |
| Choix de voix | Carrousel horizontal | — | Affiche toutes les voix disponibles sur ton téléphone. Chaque voix est représentée par un chip avec son nom. Les voix haute qualité (Enhanced) ont une icône étoile ✨. La voix active est surligné en rose. Tape sur une voix pour la sélectionner — la lecture reprend avec la nouvelle voix. |
| Vitesse | Slider | 0.2x à 2.0x | Contrôle la vitesse de lecture vocale. La valeur s'affiche à droite du slider (par ex. « 1.4x »). 1.0x = vitesse normale. |
| Tonalité | Slider | 0.5 à 2.0 | Contrôle le pitch (grave/aigu) de la voix. 1.0 = tonalité normale. |
| Volume | Slider | 0 à 100% | Contrôle le volume de la synthèse vocale, indépendamment du volume système. |
Fait vibrer ton appareil au rythme de la musique ambiante.
| Pattern | Description |
|---|---|
| Smooth | Suit la musique en douceur |
| Pulse | Réagit à l'énergie et aux beats |
| Beat | Ne vibre que sur les beats |
| Wave | Ondulation régulière |
| Intense | Fort, modulé par l'énergie |
| Staccato | Ultra réactif |
En haut de l'écran, le titre « Statistiques » est affiché en gros. À droite du titre, un bouton 📤 Partager (doré, visible uniquement en premium) ouvre l'écran de création de cartes partageables.
Deux cartes récapitulatives s'affichent en haut si tu as lu récemment :
Ces bilans disparaissent si tu n'as pas lu pendant la période concernée.
| Période | Ce qu'elle couvre |
|---|---|
| Aujourd'hui | Les sessions de lecture de la journée en cours |
| 7 jours | Les 7 derniers jours |
| Ce mois | Le mois en cours |
| 3 mois | Les 3 derniers mois |
| Cette année | L'année en cours |
| Tout | Depuis la création de ton compte (valeur par défaut) |
Une carte dédiée affiche ta série de jours consécutifs de lecture :
Six petites cartes affichent tes KPIs clés pour la période sélectionnée :
Un graphe en barres affiche tes minutes de lecture par mois sur l'année en cours. Chaque barre représente un mois (jan–déc). Le mois en cours est surligné en doré.
Une grille colorée (7 jours × 24 heures) montre à quels moments de la semaine tu lis le plus. Les cases les plus foncées indiquent tes créneaux de lecture préférés.
Des badges récompensent tes accomplissements de lecture. Les badges non encore obtenus sont affichés en gris avec la condition à remplir.
| Badge | Nom | Condition |
|---|---|---|
| 📚 | Rat de bibli | 10 livres lus ou plus |
| 🔥 | En feu | Streak de 7 jours consécutifs ou plus |
| 😈 | Coquine | 20 livres lus au niveau d'intensité maximum (5 piments) |
| 🏆 | Championne | 100 livres lus au total |
| 💧 | Gourmande | 5 livres lus en une seule semaine |
| 🎯 | Régulière | 50 jours actifs de lecture ou plus |
| ⏰ | Noctambule | La majorité de ta lecture se fait après 21h |
| 🌅 | Matinale | La majorité de ta lecture se fait avant 9h |
Ton profil s'affiche dans une carte avec :
Les utilisateurs gratuits voient le nom de leur profil mais pas les détails — un bouton « Passer Premium » les invite à s'abonner.
Un bannière dorée apparaît dans le dashboard avec l'icône ✨ et le titre « Ember Wrapped XXXX ». Tape dessus pour ouvrir la rétrospective :
Swipe à gauche/droite pour naviguer entre les pages. Les utilisateurs gratuits voient un aperçu (nombre de livres) mais doivent passer premium pour voir la rétrospective complète.
Comment créer une carte :
Ember Read fonctionne avec un système de crédits : chaque crédit débloque le mode immersion (vibrations synchronisées) pour un livre. La lecture du texte est toujours gratuite — seule l'immersion nécessite des crédits. Une fois débloqué, l'immersion est active à vie pour ce livre. Les crédits n'expirent jamais.
Pass Infini : abonnement mensuel qui débloque l'immersion sur tous les livres sans limite, plus les fonctionnalités premium (stats avancées, Ember Wrapped, cartes partageables, multi-device jusqu'à 4 toys, BookTree, profil lectrice détaillé).
| Plateforme | Comment acheter | Détail |
|---|---|---|
| iOS | Directement dans l'app | Les achats passent par Apple In-App Purchase. Les prix peuvent varier légèrement selon ton pays. |
| Android | Dans l'app ou sur le web | Tu peux acheter dans l'app (Google Play) ou sur emberread.com/tarifs.html (paiement Stripe, parfois moins cher car pas de commission store). |
| Plateforme | Comment gérer |
|---|---|
| iOS | Réglages iPhone > ton nom (en haut) > Abonnements > Ember Read. Tu peux y modifier, résilier ou renouveler ton abonnement. |
| Android (web) | Connecte-toi sur emberread.com/compte.html avec le même email que ton compte app. Tu y trouveras le statut de ton abonnement et le bouton de résiliation. |
Si tu bénéficies d'un Pass Découverte, voici ce que tu verras :
Tu as reçu une carte cadeau Ember Read ? Elle peut te donner des crédits, un Pass Infini ou l'accès immersion à un livre spécifique.
Utiliser un code cadeau dans l'app :
XXXX-XXXX-XXXX-XXXX)Utiliser un code cadeau sur le site web :
Offrir une carte cadeau :
Les codes promo sont des promotions temporaires (lancements, événements, partenariats). Contrairement aux codes cadeaux, ils utilisent un champ de texte libre (pas le format XXXX-XXXX).
L'onglet Paramètres (icône engrenage ⚙️, premier onglet de la barre de navigation principale) te permet de personnaliser toute l'app. La page se présente comme une liste de sections que tu peux faire défiler verticalement.
La première section en haut de la page :
| Élément | Détail |
|---|---|
| Avatar | Un cercle doré avec tes initiales. Non modifiable (pas de photo de profil dans cette version). |
| Pseudo | Ton nom affiché, visible sur les cartes partageables et dans les sessions de lecture sociale. Tape dessus pour le modifier. Règles : 20 caractères max, modifiable 1 fois tous les 90 jours (ou 30 jours avec le Pass Infini). Un message t'indique quand tu pourras le changer à nouveau. |
| Profil lectrice | Sous ton pseudo, une ligne affiche ton icône de profil (emoji) et ton label (par ex. « 🦊 Exploratrice »). Calculé automatiquement selon tes habitudes de lecture. Premium uniquement : les utilisateurs gratuits voient le label mais pas les détails. |
Tape sur « Thème » pour choisir parmi les palettes disponibles. Le bouton « Synchroniser » vérifie si de nouvelles palettes sont disponibles sur le serveur.
| Élément | Détail |
|---|---|
| Adresse email | L'email associé à ton compte. Non modifiable dans l'app. |
| Mes appareils | Affiche la liste des téléphones liés à ton compte. Crédits : 1 appareil maximum. Pass Infini : jusqu'à 2 appareils. Tape sur un appareil pour le retirer si tu changes de téléphone. |
| Déconnexion | Te déconnecte de ton compte. Tes livres importés restent sur le téléphone, mais les achats et la synchronisation ne sont plus accessibles. |
| Supprimer mon compte | Supprime définitivement ton compte et toutes tes données. Irréversible. Une confirmation est demandée. |
| Élément | Détail |
|---|---|
| Statut | Affiche « Pass Infini » (badge doré) si abonné, ou « X crédits restants » si non abonné. |
| Acheter / S'abonner | Bouton pour accéder aux packs de crédits et au Pass Infini (redirige vers la boutique in-app sur iOS, ou vers le web sur Android). |
| Restaurer les achats | Bouton qui re-vérifie auprès de l'App Store / Google Play si tu as des achats non synchronisés. Utile après une réinstallation. |
| Code cadeau | Ouvre l'écran de saisie de code cadeau (4 champs × 4 caractères). Voir section Crédits. |
| Code promo | Ouvre un champ de texte libre pour entrer un code promotionnel. Voir section Crédits. |
Un double-slider (RangeSlider) permet de définir :
La plage s'affiche en pourcentage (par ex. « 20–80% »). Elle s'applique à tous les modes : immersion (lecture), audio (musique), et contrôle manuel.
| Élément | Détail |
|---|---|
| Restaurer mes achats | Re-télécharge tous les livres du catalogue Ember Read que tu as débloqués précédemment. Utile quand tu changes de téléphone. |
| Synchronisation automatique | Toggle on/off. Quand activé, la progression de lecture, les marque-pages, les annotations et les stats sont sauvegardés sur le cloud et synchronisés entre tes appareils. |
| Objectif mensuel | Un slider de 0 à 50 livres par mois. La valeur choisie apparaît dans le header de la bibliothèque comme objectif de progression. Mets à 0 pour désactiver l'objectif. |
| Transfert local (P2P) | Ouvre l'écran de transfert P2P pour envoyer ou recevoir ta bibliothèque via WiFi. Voir section Transfert. |
| Historique BookTree | Liste de tous les scans BookTree précédents. Swipe à gauche sur un élément pour le supprimer, ou utilise le bouton « Tout effacer ». |
| Élément | Détail |
|---|---|
| Mode Dys | Active la police OpenDyslexic dans tout le lecteur, augmente l'espacement entre les lettres et les mots, et ajoute un guide de lecture. Même réglage que dans le panneau de lecture — les deux sont synchronisés. |
| Bionic Reading | Met en gras la première moitié de chaque mot dans le lecteur. Même réglage que dans le panneau de lecture. |
| Texte gras | Rend tout le texte en gras dans le lecteur. |
| Espacement | Augmente l'espace entre les lettres et les mots pour améliorer la lisibilité. |
| Élément | Détail |
|---|---|
| Statut de connexion | Affiche le nom de l'appareil connecté et son icône (Bluetooth vert). Si aucun appareil n'est connecté : icône grise « Non connecté ». Si plusieurs : « X toys connectés ». |
| Niveau de batterie | Si l'appareil transmet son niveau de batterie, il est affiché en pourcentage avec un code couleur : 🟢 vert (>50%), 🟠 orange (20-50%), 🔴 rouge (<20%). |
| Bouton « Connecter » / « Gérer » | Si déconnecté : bouton doré « Connecter » qui ouvre l'écran de scan Bluetooth. Si connecté : bouton vert « Gérer » qui ouvre l'écran de gestion (déconnecter, tester, changer d'appareil). |
| Wizard de connexion | Lien vers l'assistant 4 étapes pour les appareils non détectés automatiquement. Voir section Immersion. |
| Contrôle manuel | Lien vers l'écran de contrôle direct des vibrations (sliders, patterns, zone 2D). |
| Élément | Détail |
|---|---|
| Guide utilisateur | Ouvre ce guide directement dans l'app (webview intégrée). |
| Revoir l'introduction | Relance le tutoriel de prise en main (les écrans de bienvenue avec les bulles explicatives). |
| Réactiver les bulles d'aide | Remet les bulles d'aide contextuelles qui s'affichent la première fois que tu utilises une fonctionnalité. |
| Contacter le support | Ouvre un email pré-rempli vers support@emberread.com avec les infos techniques de ton appareil (version app, modèle de téléphone, OS). |
| Élément | Détail |
|---|---|
| Version du dictionnaire | Affiche la version du dictionnaire de mots-clés utilisé par le moteur d'analyse d'intensité. Le dictionnaire est mis à jour régulièrement pour améliorer la détection. |
| Forcer la synchronisation | Télécharge la dernière version du dictionnaire depuis le serveur, même si tu es déjà à jour. Utile en cas de problème d'analyse. |
| Élément | Détail |
|---|---|
| Vider le cache d'analyse | Supprime toutes les données d'analyse (heatmap, mots-clés, courbe de tension) de tes livres. Les livres seront réanalysés à leur prochaine ouverture. Cela ne supprime pas les livres eux-mêmes. |
| Élément | Détail |
|---|---|
| Version | Numéro de version de l'app (par ex. v1.3.0+43). À communiquer au support en cas de problème. |
| Conditions d'utilisation | Ouvre les CGU dans une webview. |
| Politique de confidentialité | Ouvre la politique de confidentialité dans une webview. |
Deux manières d'ouvrir BookTree :
Si tu connais déjà le titre ou l'auteur d'un livre, tu peux faire une recherche manuelle. L'écran de recherche s'ouvre sur un fond sombre avec les éléments suivants :
| Élément | Position | Détail |
|---|---|---|
| Barre d'app | En haut | Titre « Identifier un livre », flèche retour à gauche. |
| Icône loupe | Centrée | Cercle de 64px avec fond doré léger (14% opacité), icône 🔍 loupe dorée au centre (32px). |
| Titre | Sous l'icône | « Rechercher un livre » (18px, gras, centré). |
| Sous-titre | Sous le titre | Texte d'aide (13px, gris, centré) expliquant comment utiliser la recherche. |
| Champ « Titre » | Formulaire | Label « Titre » au-dessus du champ. Icône 📖 livre à gauche dans le champ. Fond sombre, bordure fine. Au focus : bordure dorée (1.5px). Le curseur est automatiquement placé dans ce champ à l'ouverture. |
| Champ « Auteur » | Sous le champ Titre | Label « Auteur » au-dessus du champ. Icône 👤 personne à gauche. Même style que le champ Titre. Champ optionnel. |
| Bouton « Rechercher » | Pleine largeur | Bouton doré plein avec texte blanc (16px, gras). Coins arrondis (14px). Appuie sur Entrée dans l'un des deux champs pour lancer aussi la recherche. |
| Pied de page | En bas | Texte informatif (11px, gris, centré). |
| État | Apparence | Condition |
|---|---|---|
| Normal | Bouton doré avec texte « Rechercher ». | Le champ Titre contient du texte. |
| Chargement | Bouton grisé (non cliquable) avec un spinner blanc (20px) au centre à la place du texte. | Une recherche est en cours (résolution via Open Library, Google Books, DuckDuckGo). |
| Erreur | Un message d'erreur en rouge (13px) apparaît au-dessus du bouton. Le bouton redevient cliquable. | La résolution a échoué (problème réseau, livre non trouvé, etc.). |
Les résultats s'affichent en plein écran sur fond sombre avec un carousel vertical : swipe vers le haut pour passer au livre suivant. Les scans sont automatiquement enregistrés dans l'historique.
| Élément | Position | Détail |
|---|---|---|
| Barre source | En haut (dégradé sombre) | À gauche : flèche retour (←, 18px). Puis un point doré (7px) lumineux indiquant que l'identification est active. Puis la provenance : • Si scan social : « Détecté depuis » + « @handle » (nom en gras, blanc). • Si recherche manuelle : « Résultats de recherche » (gris). À l'extrême droite : pastille compteur arrondie (fond sombre, bordure fine) affichant « 1 / 3 », « 2 / 3 », etc. |
| Rail de navigation | Bord droit, centré verticalement | Visible uniquement si ≥2 livres. Composé de : • Flèche haut (▲, 22px, blanc semi-transparent) — visible si tu n'es pas sur le premier livre. Tape pour remonter d'un livre. • Points verticaux — un par livre. Le point actif est doré et plus grand (28px de haut vs 16px). Les inactifs sont blancs semi-transparents. Tape sur un point pour sauter directement à ce livre. Largeur des points : 5px, coins arrondis. • Flèche bas (▼, 22px) — visible si tu n'es pas sur le dernier livre. • Mode compact (>12 livres) : seuls ~15 points sont affichés avec une fenêtre glissante centrée sur le livre courant. Les points aux extrémités rétrécissent progressivement (effet de fondu). |
| Indication swipe | Bas du 1er slide | Flèche vers le bas (▼) + texte « Swipe vers le haut pour voir plus » (11px, gris). Visible uniquement sur le premier livre quand il y a plusieurs résultats. |
Chaque livre s'affiche dans un slide plein écran avec 2 pages horizontales (swipe gauche/droite). La première page affiche :
| Élément | Détail |
|---|---|
| Couverture | Image en grand format avec un effet 3D (légère inclinaison en perspective). Ombre portée et effet de tranche de livre à gauche. |
| Indicateur de confiance | Pastille sous la couverture avec un point coloré : 🟢 Vert (≥70%) : « Identifié depuis Google Books » — identification fiable. 🟠 Orange (<70%) : « Confiance faible — vérifiez » — l'IA n'est pas sûre à 100%. |
| Titre | Le titre complet du livre, en police serif (Fraunces), grande taille. |
| Auteur | « By [auteur] » avec le nom en italique. |
| ISBN | Le numéro ISBN si disponible (texte petit, gris). |
| Bloc immersif | Si le livre est dans le catalogue Ember Read : une carte avec dégradé orange, badge « IN CATALOG », et un bouton doré « Lire en mode immersif » qui ouvre le livre directement dans le lecteur. Si le livre n'est pas dans le catalogue : une carte avec bordure grise et un bouton « Recevoir une notification » (signaler ton intérêt). |
| Lien Ember Read | Si le livre est dans le catalogue, un lien « Voir sur Ember Read » permet d'accéder aux détails (avis, note). |
| Bouton PAL | « Ajouter à la PAL » (icône signet + texte). Après l'ajout, le bouton change en « Dans la PAL » (vert avec coche). Re-tape pour retirer. |
| Lien « Où acheter » | Bouton en bas qui fait glisser vers la Page 2 (liens marchands). Affiche « Vérifier le livre d'abord » si la confiance est faible. |
Swipe à gauche depuis la Page 1 pour afficher les liens marchands. Un header compact (flèche retour + mini couverture + titre/auteur) permet de revenir à la Page 1.
| Marchand | Logo | Détail |
|---|---|---|
| Fnac | F (doré) | Lien direct vers la fiche Fnac du livre. |
| Amazon | a (orange) | Lien direct vers la fiche Amazon. |
| Cultura | C (rouge) | Lien direct vers la fiche Cultura. |
| Lalibrairie.com | L (vert) | Lien direct vers Lalibrairie.com. |
| Decitre | D (bleu) | Lien direct vers la fiche Decitre. |
Chaque tuile marchand affiche le prix (si disponible) et un badge « DRM-free » en vert si le livre est sans DRM chez ce marchand. Les marchands sans DRM sont affichés en premier. Si un lien vers la page auteur (Babelio) existe, il apparaît en dessous des marchands.
BookTree conserve un historique de tous tes scans précédents. Pour y accéder :
| Élément | Position | Détail |
|---|---|---|
| Barre d'app | En haut | Titre « Historique », flèche retour. À droite : icône 🗑 balai (effacer tout). Un petit spinner (16px) apparaît à côté quand l'app est en train d'enrichir automatiquement les livres incomplets (couvertures manquantes). |
| État vide | Centré | Si aucun scan : icône 🕓 horloge (48px, grise) + texte « Aucun scan » (14px, gris). |
| Liste des scans | Corps de la page | Chaque scan est une ligne séparée par un trait fin. |
| Élément | Détail |
|---|---|
| Couverture miniature | À gauche : image du livre (40×56px, coins arrondis 6px). Si pas de couverture : fond sombre avec icône 📚 livre ouverte. |
| Titre | Titre du livre (14px, semi-gras). Tronqué sur 1 ligne. |
| Auteur | Nom de l'auteur (12px, gris). Tronqué sur 1 ligne. |
| Temps écoulé | Affiché en relatif (11px, gris clair) : • « À l'instant » (< 1 min) • « X min » (< 1 heure) • « X heures » (< 1 jour) • « X jours » (< 1 semaine) • « JJ/MM/AAAA » (≥ 1 semaine) |
| Chevron | Flèche « > » (18px, gris) à l'extrême droite (masquée en mode sélection). |
Après un long press, l'interface change :
| Élément | Détail |
|---|---|
| Titre de la barre | Remplace « Historique » par « X sélectionné(s) ». |
| Bouton retour | Remplacé par un ✕ qui quitte le mode sélection. |
| Coches | À gauche de chaque élément : cercle vide (non sélectionné) ou coche dorée pleine (sélectionné). Les éléments sélectionnés ont un fond doré léger. |
| Icône « Tout sélectionner » | En haut à droite : icône ☑ (22px). Tape pour sélectionner tous les éléments (ou tout désélectionner si déjà tout coché). |
| Icône supprimer | À côté du « Tout sélectionner » : icône 🗑 poubelle (22px). Tape pour supprimer les éléments sélectionnés (un dialogue de confirmation apparaît : « Supprimer X élément(s) ? » avec « Annuler » / « Supprimer »). |
En mode normal, tape sur l'icône 🗑 balai en haut à droite. Un dialogue de confirmation apparaît avec « Annuler » / « Supprimer ». La suppression est définitive.
| État | Apparence | Détail |
|---|---|---|
| Démarrage | Texte centré | « Démarrage du serveur... » pendant que l'app crée le serveur WiFi local. |
| Prêt | QR code + IP | L'écran affiche de haut en bas : • Un grand QR code (220px) dans un encadré blanc arrondi (16px), contenant l'adresse de connexion au format emberread://IP:PORT.• L'adresse IP:port en police monospace dans un encadré avec icône WiFi (📶) et bordure dorée (ex. « 192.168.1.42:8080 »). • « X livre(s) disponible(s) » (texte gris). • 3 lignes d'instructions numérotées (cercles 1, 2, 3) expliquant la procédure pour l'autre appareil. • « En attente de connexion... » avec un spinner. |
| Transfert en cours | Icône sync + texte | Icône 🔄 sync dorée + « Transfert en cours... » + « Un appareil télécharge vos livres ». |
| Erreur | Icône erreur + message | Icône ⚠️ erreur + message d'erreur + bouton « Réessayer ». |
| Élément | Détail |
|---|---|
| Spinner + texte | « Recherche en cours... » (doré, 15px, gras) avec un spinner tournant. L'app utilise mDNS pour découvrir les serveurs Ember Read sur le réseau local. |
| Statut | « Aucun appareil trouvé pour le moment » tant que rien n'est détecté. Devient « X appareil(s) trouvé(s) » quand un serveur répond. |
| Tuile appareil | Pour chaque appareil détecté : • À gauche : icône 📱 téléphone dans un encadré doré arrondi. • Au centre : nom de l'appareil (15px, semi-gras) + « X livre(s) disponible(s) » (12px, gris). • À droite : flèche « > ». Tape sur la tuile pour te connecter à cet appareil. |
Un trait horizontal avec le texte « ou » au centre sépare les deux zones.
| Élément | Détail |
|---|---|
| Bouton QR | Bouton à contour doré avec icône 📷 QR scanner et texte « Scanner le QR code ». Pleine largeur. |
| Modal caméra | En appuyant sur le bouton, un panneau couvre 70% de l'écran depuis le bas. Il contient : • Poignée (barre horizontale 40×4px, grise, centrée) pour le drag-to-close. • Texte : « Scannez le QR code affiché sur l'autre appareil ». • Vue caméra avec détection automatique. Dès qu'un QR code valide (adresse IP privée) est détecté, la connexion s'établit et le panneau se ferme. |
Si la connexion échoue, un bandeau rouge apparaît avec le message d'erreur et une icône de rafraîchissement (🔄) pour réessayer.
Après connexion à l'appareil source, l'écran « Sélection » affiche la liste des livres disponibles :
| Élément | Position | Détail |
|---|---|---|
| Barre d'app | En haut | Titre « Sélection ». |
| En-tête | Sous la barre | « X livre(s) disponible(s) » à gauche. À droite : lien « Tout sélectionner » (ou « Tout désélectionner » si tout est coché). |
| Tuile livre | Liste scrollable | Pour chaque livre : • Case à cocher (24×24px) : contour gris (non coché) ou fond doré avec coche blanche ✓ (coché). Tape pour cocher/décocher. • Titre (15px, semi-gras). • Auteur (12px, gris). • Taille du fichier (12px, gris) : formatée automatiquement en o, Ko ou Mo selon la taille. |
| Bouton télécharger | En bas | Bouton doré plein : icône ⬇️ téléchargement + « Télécharger (X) » (texte noir). Désactivé si aucun livre n'est sélectionné. |
Après avoir appuyé sur Télécharger, le titre de la barre passe à « Transfert » et l'écran affiche la progression :
| Élément | Position | Détail |
|---|---|---|
| En-tête progression | Centré en haut | Icône 🔄 sync (dorée, 40px) + compteur « X/Y » (24px, gras) + « livres transférés » (13px, gris). Si des échecs : « X échec(s) » en rouge. |
| Tuile par livre | Liste | Pour chaque livre en transfert : • Icône de statut : ⬇️ dorée (en cours) / ✅ verte (éterminé) / ❌ rouge (échec). • Titre (14px). • Barre de progression (4px, dorée) sous le titre, ou texte « Échec » (11px, rouge) si erreur. • Pourcentage (13px) à droite. |
| Bouton annuler | En bas | « Annuler » (texte rouge). Interrompt le transfert — les livres déjà reçus sont conservés. |
À la fin du transfert :
| Élément | Détail |
|---|---|
| Icône succès | Grande coche verte ✅ (56px) dans un cercle vert léger. |
| Compteur | « X livre(s) importé(s) » (20px, gras). |
| Échecs | Si des livres ont échoué : « X livre(s) échoué(s) » (texte rouge). |
| Message | « Vos livres sont maintenant dans votre bibliothèque ». |
| Bouton retour | « Retour à la bibliothèque » (bouton plein doré). |
En cas d'erreur critique (déconnexion WiFi, serveur arrêté) : icône ⚠️ erreur (48px) + message + bouton « Retour ».
| Donnée | Transféré ? |
|---|---|
| Fichiers EPUB / .eread | ✅ Oui |
| Marque-pages (signets) | ✅ Oui |
| Annotations (surlignages + notes) | ✅ Oui |
| Progression de lecture | ✅ Oui |
| Données d'analyse (heatmap) | ✅ Oui (si déjà analysés) |
| Statistiques de lecture | ❌ Non (syncées via le cloud) |
| Réglages de l'app | ❌ Non |
Le moteur d'analyse d'Ember Read détecte déjà le contexte émotionnel de chaque passage. Les ambiances sonores iront plus loin en identifiant aussi le lieu et l'atmosphère décrits dans le texte :
| Ambiance | Sons |
|---|---|
| 🏖️ Plage | Vagues, vent marin, mouettes |
| 🌲 Forêt | Oiseaux, feuillages, ruisseau |
| 🏙️ Ville | Rumeur urbaine, circulation légère |
| 📚 Bibliothèque | Pages qui tournent, murmures, horloge |
| 🛏️ Chambre | Silence feutré, craquements, tissu |
| 💼 Bureau | Clavier, ventilation, ambiance calme |
| 🌻 Jardin | Insectes, brise légère, carillons |
| 🪨 Grotte | Gouttes d'eau, échos, résonance |
| 🌧️ Pluie | Pluie sur les vitres, tonnerre lointain |
| 🌙 Nuit | Grillons, chouettes, silence nocturne |
Les transitions entre ambiances se feront en fondu enchaîné (crossfade) — un son se fond progressivement dans le suivant pour une immersion continue et naturelle. Pas de coupure brusque.
Les ambiances sonores seront accessibles via la chip « Son » (icône casque) dans le panneau secondaire de la barre du bas du lecteur. L'activation de la TTS mettra l'ambiance en pause automatiquement.
Ta bibliothèque est synchronisée automatiquement :
La synchronisation se déclenche automatiquement quand tu fermes un livre, quand l'app passe en arrière-plan, ou quand tu ajoutes/supprimes un marque-page.
Le mode Démo (aussi appelé PhoneVibrator) utilise le vibreur intégré de ton téléphone à la place d'un toy Bluetooth. C'est parfait pour découvrir le mode immersion sans toy.
| Permission | Pourquoi | Obligatoire ? |
|---|---|---|
| Bluetooth | Pour connecter et contrôler les toys vibrants | Non (mais le mode immersion ne fonctionnera pas sans) |
| Localisation | Requise par iOS pour le scan Bluetooth Low Energy. Ember Read ne collecte pas ta position. | Oui sur iOS pour le Bluetooth |
| Microphone | Uniquement pour le mode audio (analyse du son ambiant pour synchroniser les vibrations) | Non (mode audio optionnel) |
| Caméra | Uniquement pour le transfert P2P (scan du QR code) | Non (tu peux entrer l'IP manuellement) |
| Fichiers | Pour importer des fichiers EPUB depuis ton téléphone | Oui (sinon tu ne peux pas importer de livres) |
Si ton problème n'est pas résolu par les solutions ci-dessus :
Lecture sociale
Accéder à la lecture sociale
Ouvre un livre dans le lecteur, puis accède à la lecture sociale depuis le menu. L'écran « Lecture sociale » s'affiche avec le titre du livre en haut, et deux cartes en dessous :
Liste des clubs actifs
Sous la carte « Club de lecture », la section « Mes clubs » liste tes clubs. Chaque club est affiché comme une tuile :
Tape sur un club pour ouvrir son écran de détail.
Club de lecture — Créer un club
Club de lecture — Rejoindre un club
Club de lecture — Écran de détail
Quand tu crées ou ouvres un club, l'écran de détail affiche :
Tirer vers le bas pour rafraîchir les positions (pull-to-refresh).
Curseurs de progression
Sur la barre de progression, chaque participant est représenté par un petit cercle coloré (12px) positionné selon son pourcentage d'avancement dans le livre :
Tuile participant
Chaque membre du club est affiché dans la liste avec :
Quitter un club
Lecture Live — Créer une session
Lecture Live — Rejoindre
Barre de session dans le lecteur
Quand une session Live est active, une barre compacte (32px de hauteur) apparaît en haut du lecteur :
Overlay de présence (Club de lecture)
Quand tu lis un livre pour lequel tu as un club de lecture actif, un panneau de présence apparaît sur le bord droit du lecteur. Il affiche la position des autres membres en temps réel.
État replié (par défaut)
Une bande étroite (36px) collée au bord droit de l'écran, avec coins arrondis à gauche :
Tape sur la bande pour déplier le panneau.
État déplié
Le panneau s'élargit à 185px avec un léger ombrage :
• Mini avatar (18px) à gauche
• Nom (11px) + chapitre en cours (9px, gris) au centre. Ton nom apparaît comme « Moi » en doré gras.
• À droite : pourcentage en doré (12px, gras) + différence par rapport à ta position (ex. « +12% » en vert si en avance, « -8% » en orange si en retard, « = » en gris si au même endroit).
Tape sur le panneau pour le replier.
Mise à jour des positions